Traductor de Textos Google

Este es mi compromiso

Este es mi compromiso
Con tu voz nadie será silenciado

Hora: GMT - 05:00

martes, 8 de junio de 2010

Junichi y Toru, "Dos gigantes del mundo"



Junichi Sato y Toru Suzuki, "Los dos de Tokio", son dos activistas de Greenpeace de nacionalidad japonesa, incansables luchadores contra la caza indiscriminada de ballenas, que en 2008, se vieron envueltos en un operativo del grupo ecologista por probar al mundo que la caza de cetáceos por parte del gobierno de Japón, no era tal como ellos aducían, con fines científicos, sino que la carne era comercializada para consumo humano. Para ello, como era obvio, no podían sino acceder a la evidencia de forma subrepticia -dudo que se los hubieran proveído gustosamente de habérselos solicitado-, apoderándose de 23 kilos de carne cazada por el ballenero Nissin Maru, valorados en 59.000 yenes (485 euros)[1].


Hoy 8 de junio, curiosamente cuando al mundo entero toca conmemorar el día mundial de los océanos, la acusación fiscal del gobierno japonés paradojamente plantee para los dos activistas que actuaban en defensa de una de las especies oceánicas depredadas más vulnerables, nada menos que 18 meses de prisión acusados de robo.


Junichi y Toru, según Greenpeace, expusieron tras meses de investigación la corrupción y el contrabando que subyace dentro de la industria ballenera japonesa, la cual es financiada con fondos públicos. "El Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria de Naciones Unidas ha dictaminado que nuestra investigación era legítima, -dice Junichi-, que nuestro procesamiento judicial es político y que se han vulnerado nuestros derechos fundamentales, y a pesar de todo Toru y yo podemos ir a la carcel. Fuimos arrestados y custodiados sin cargos durante 23 días, atados a sillas mientras éramos interrogados sin la presencia de nuestros abogados..." añade[2].




La ballena azul es el mamífero mas grande en el mundo, y el animal más grande jamás conocido. http://wikifaunia.com/index.php/Imagen:Ballenablue33.jpg


La defensa de Junichi Sato y Toru Suzuki intenta demostrar que nunca pretendieron apropiarse de lo que no les pertenecía. "Los demandados trataban de prevenir la malversación a gran escala de propiedades públicas. Ambos devolvieron la caja con carne de ballena a quien consideraban su propietario legítimo, el Estado, mucho antes de que cualquier acto de robo hubiera sido denunciado", asegura Greenpeace[1].


El Artículo 19 del convenio Internacional de los Derechos Civiles y Políticos de 1966, el mismo que fue ratificado por Japón dice en su párrafo 2: "Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión; este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro procedimiento de su elección"[3], y en el basa su fundamento jurídico la defensa.


El miércoles 1º de junio, Australia hizo el anuncio que presentará un recurso contra Japón ante La Corte Penal Internacional de La Haya para que cese la caza de ballenas en la Antártida. La decisión fue tomada luego que fracasaran las negociaciones bilaterales con las autoridades de Japón en el marco de la Comisión Ballenera Internacional, CBI. Felizmente para el estado de derecho, Japón no niega que la carne de ballena recogida por sus arponeros se vende y a precios asequibles a los restaurantes de ese país.


Ante una moratoria impuesta a la caza comercial a nivel internacional, Japón abandonó la caza de ballenas en 1986, pero solo para retomarla al año siguiente alegando motivos científicos, algo que los ecologistas denominan una tapadera burda. La Comisión autoriza cuotas de caza con «fines científicos». Japón es el que más se aprovecha de esta concesión. Y Noruega e Islandia siguen cazando con objetivos comerciales. Desde la adopción de la regla unas 40.000 ballenas en el mundo han sido asesinadas[4].




El rorcual común (Balaenoptera physalus), o ballena de aleta, es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae. Es el segundo más grande existente en el planeta, solo superado por la ballena azul. Puede llegar a alcanzar una longitud de 27 metros. http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Finwhaleapproach.jpg


Entre el 21 y 25 de junio próximo, se desarrollará la 62ª Conferencia Anual de la Comisión Ballenera Internacional en Agadir, Marruecos[5]. Allí se decidirá el futuro de los cetáceos, entre la postura de la actual presidencia de la CBI, recaída en la figura del chileno Cristián Maqueira, que pretende legalizar cuotas de caza entre países balleneros; la de países "cazadores", Japón, Noruega e Islandia, quienes a pesar de todo se quejan de las restricciones que se les pretenden imponer; y la postura reflexiva de los grupos ecologistas y de países conservacionistas como Australia, Nueva Zelanda, y el que conforman el Grupo de Buenos Aires (Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, México, Panamá, Perú y Uruguay), que en su séptima reunión anual realizada entre el 18 y 20 de mayo de este año en Santo Domingo de Heredia, Costa Rica, decidieron rechazar la propuesta de Maqueira. Un total desencuentro en el cual esperemos que como en todo entorno de tipo democrático, prevalezca la propuesta reflexiva por sobre la intransigente, y sean las voces de las mayorías las que impongan criterio. A propósito, el Grupo Pew Medio Ambiente y Greenpeace han lanzado una propuesta con las condiciones mínimas que debería contar un acuerdo para mantenerse en proceso de negociaciación que esperamos merezca la atención debida.


Según la Lista Roja de especies amenazadas, confeccionada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) hay nueve especies de ce táceos “en peligro” o “en peligro crítico” de extinción. Entre estas se encuentra la ballena azul, la ballena de aleta y el rorcual boreal[5].


REFERENCIAS:

1. http://www.abc.es/20100608/sociedad/canal-natural/econoticias/japoneses-juzgados-robar-carne-201006081358.html

2. http://greenpeaceblong.wordpress.com/2010/06/08/8-de-junio-dia-mundial-de-los-oceanos/

3. http://www2.ohchr.org/spanish/law/ccpr.htm

4. http://www.abc.es/20100519/canal-natural/america-latina-proteger-ballenas-201005191237.html

5. http://www.diariouno.cl/proyecciones/ballenas-en-la-mira-internacional/


FOTOS:

1. Junichi y Toru se enfrentan a 18 meses de cárcel por defender las ballenas. El Blog de Greenpeace.




Vídeo de archivo Greenpeace: GPTV 012 "Arpones en el santuario".

Conferencia Cradle to Cradle: La búsqueda de la ecoefectividad